top of page
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester japan

OSAMU NAKATA

sylviculteur

de cèdre kitayama

« Depuis mon enfance j’adore regarder le paysage de la forêt de cèdres quand je rentre à la maison. En hivers, la forêt se recouvre de neige, et parfois le vent fort fait danser les arbres. Dans ma famille, on fait pousser le cèdre comme on élève nos propres enfants. Les arbres sont comme mes filles.”

C’est dans ces mots que Osamu Nakata, parle de la forêt dont il est la 4ème génération à prendre soin. Même s’il a tenté de s’en extraire en partant apprendre la cuisine et le droit, il a fini par y revenir, pour son plus grand plaisir aujourd’hui.

 

Il faut dire que cette forêt est unique au monde. Perchée dans les montagnes du nord de Kyoto, elle abrite une espèce d’arbres qui n’existe qu’ici : le cèdre Kitayama. Il pousse très droit à flanc de montagne, et pendant les 20 à 30 ans que durent sa croissance, l’atelier Nakagen retire toutes les branches afin d’obtenir un tronc sans aucun nœud. Mais le véritable trésor se cache sous l’écorce : une texture naturellement bosselée, sculptée par la nature.

« SI MON PÈRE OU MON GRAND-PÈRE VOYAIENT LES NOUVELLES APPLICATIONS DU CÈDRE KITAYAMA, ILS SERAIENT STUPÉFAITS »  
Osamu nakata

Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan

Les troncs, après avoir été écorcés et sablés à la main, servent usuellement de poteau décoratif pour les constructions traditionnelles japonaises. On retrouve ainsi le cèdre Kitayama dans les maisons de thé et les ryokans. 

 

Face au recul de son utilisation dans les constructions modernes, Osamu Nakata a dû chercher d’autres utilisations pour ses arbres. Subjugués par la beauté de sa texture et envoutés par la forêt, Garnier & Linker ont imaginé une collection de meubles qui mettent en valeur la matérialité unique du cèdre Kitayama. 

Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan
Osamu Nakata — Kitayama cedar forester Japan

Découvrir notre collection KITAYAMA
sur GARNIERETLINKER.COM

bottom of page